¡Hola!
¿Qué tal están?
En esta oportunidad voy a tocar el tema de las fibras con las que se confeccionan nuestra vestimenta.
Según su naturaleza las fibras pueden ser:
- Naturales: se obtiene de la naturaleza y su forma fibrosa procede de ella.
- Artificiales: se obtiene de la naturaleza y su forma fibrosa la elabora la industria.
- Sintética o química: el proceso es totalmente industrial.
Fibras Naturales
Hello!
How are you?
In this opportunity I will touch the subject of the fibers with which they are made our clothing.
According to their nature the fibers can be:
Natural: It is obtained from nature and its fibrous form comes from it.
Artificial: It is obtained from nature and its fibrous form is elaborated by the industry.
Synthetic or chemical: The process is totally industrial.
Natural fibers
Según su procedencia, las fibras naturales pueden ser:
According to their origin, natural fibers can be:
Vegetales: proceden de semillas, frutos, tallos u hojas. La mas importantes son el algodón y el lino. También se encuentran en esta categoría el cáñamo, el yute, el coco, el milano, el ramio, la alpaca, la rafia, etc. Se utilizan para prendas de ropa y complementos.
Vegetables: From seeds, fruits, stems or leaves. The most important are cotton and linen. Hemp, jute, coconut, Milano, ramie, alpaca, raffia, etc. are also found in this category. They are used for clothes and accessories
Animales: puede proceder del pelo de los animales, como es el caso de la lana, o de sus derivados, como por ejemplo la
seda del gusano
Animals: It can come from the hair of the animals, as is the case of the wool, or its derivatives, like for example the silk of the worm
Minerales: las fibras minerales se consiguen tras la manipulación de materiales como el amianto o algunos metales como el vidrio. Se utilizan para formar lentejuelas u otros adornos en trajes de fiesta y fantasía.
Minerals: Mineral fibers are achieved after handling materials such as asbestos or some metals such as glass. They are used to form sequins or other ornaments in party and fantasy costumes.
Fibras Artificiales: las fibras textiles artificiales poseen propiedades semejantes a la de la naturaleza. Destacan los derivados de la celulosa, el rayón celulósico y el acetato. El rayón imita el tacto de la seda, la lana, el algodón o el lino, mientras que el acetato es de bajo coste y se usa cuando se busca firmeza en los colores y una buena caída.
Fibras sintéticas o químicas: se obtienen por un proceso totalmente industrial, por lo que se fabrica íntegramente en el laboratorio. Las mas habituales son el tergal, el nailon, las fibras de gore-tex, el acetato o lycra, el lamé, el poliéster, el lurex, la microfibra, la piel de melocotón, alcántara y dralón. Son fibras lavables y no se arrugan fácilmente.
Artificial fibers: Artificial textile fibers possess properties similar to that of nature. These include cellulose derivatives, cellulosic rayon and acetate. The rayon mimics the touch of silk, wool, cotton or linen, while acetate is low cost and is used when looking for firmness in colors and a good fall.
¿Que os parece?
Hasta la próxima y, si te gustó comparte con tus amigos.
Y no te olvides de darle like.
Un beso.
What do you think?
Until next time and, if you liked it share with your friends.
And don’t forget to give it like.
A kiss.
Yaneth♥♥♥